Giving it to Whitney was, at best, really overthinking it.
There are three people that Coach's tribe would want out. Ozzie, Keith, and the guy who called Cochran a coward. It's the first chance to take out Keith, and Ozzie wasn't an option. Of course it was Keith.