ST Alpha - "so the sweedish cleaner that "stole" a train and hit a building was not stealing a train" (Reading a Post)

SlickerTalk
Search Archives
The Leaderboard
The FAQ

Login
Create Account

Search Dr. S. Talk
TT/ST Wiki
How Well Do You Know ...

RSS Feed

Hosting by DigitalOcean

Support ST on Ko-Fi

Down to Post

Backboards:

Posts: 160

so the sweedish cleaner that "stole" a train and hit a building was not stealing a train

Posted by DaneDukeNuuk Jan 19 '13, 03:07

link in dansih sorry (google translate)

http://www.dr.dk/Nyheder/Udland/2013/01/19/100646.htm (www.dr.dk)

Responses:

What does 'togtyv' mean? Google doesn't translate that word. -- nm - GregW Jan 19, 06:50 3
- train-theif (tog = train and tyv = theif) -- nm - DaneDukeNuuk Jan 19, 06:52
- Note: The translation of the article title is: "Technical studies acquits woman of togtyveri." Apparently that last word is not translatable. -- nm - GregW Jan 19, 06:52 1
  - last word = trainstealing -- nm - DaneDukeNuuk Jan 19, 06:52

Post a message top

Replies are disabled on threads older than 7 days.