I thought he just woke up hours earlier. He originally arrived in England, got tased, woke up on the duffel bags. Got killed the first time, after being infused, right after the invasion started.
Then, he was tranfused and lost the reset, stole a plane and flew to Paris hours *before* the invasion started, and got killed after being infused again.