ST Alpha - "Watching Imposters Season 2, I saw something I've never seen in a TV show or movie." (Reading a Post)

SlickerTalk
Search Archives
The Leaderboard
The FAQ

Down to Post

Backboards:

Posts: 155

Watching Imposters Season 2, I saw something I've never seen in a TV show or movie.

Posted by Inigo (aka Inigo) May 17 '19, 04:41

In episode 2, there's a scene where people are talking in Spanish but using English subtitles.

The subtitles should read, "I'll pay double what it's worth." but instead it said, "I'll pay oduble what it's worth."

Has any ever seen a typo in subtitles before?

Responses:

I see them get it wrong all the time, but usually the spelling is correct. -- nm - Spawn May 17, 08:46
It would be very unusual to Not see it in most foreign movies -- nm - mud May 17, 06:56
where are you watching this? -- nm - amanda May 17, 05:22 2
- probably at home -- nm - decline May 17, 06:07
- Netflix -- nm - Inigo May 17, 05:24
Yes, but only on live broadcasts. -- nm - Harry Tuttle May 17, 04:51 1
- I get that one. There's no chance to fix those errors, and that's generally someone typing as fast as they can while other people are talking live. -- nm - Inigo May 17, 04:55

Post a message top

Watching Imposters Season 2, I saw something I've never seen in a TV show or movie.

Replies are disabled on threads older than 7 days.