ST Alpha - "New on Netflix Canada: Sicario 2 Day of the Soldado" (Reading a Post)

SlickerTalk
Search Archives
The Leaderboard
The FAQ

Login
Create Account

Search Dr. S. Talk
TT/ST Wiki
How Well Do You Know ...

RSS Feed

Hosting by DigitalOcean

Support ST on Ko-Fi

Down to Post

Backboards:

Posts: 153

New on Netflix Canada: Sicario 2 Day of the Soldado

Posted by Beryllium (aka grayman) Jun 12 '20, 15:23

Why didn't they call it Dia de la Soldado? Or Day of the Soldier? It just sounds janky the way it is.

Responses:

There's nothing more janky than Spanglish. I can tell you we don't say "janky" though. -- nm - con_carne Jun 12, 16:12 1
- It would sound like "hanky", wouldn't it? :) -- nm - Beryllium Jun 12, 16:12
Yuck. It was terrible. -- nm - Dark Callisto Jun 12, 15:31 1
- it did teach pfm some interesting new firing techniques. -- nm - Reagen Jun 12, 15:32

Post a message top

Replies are disabled on threads older than 7 days.