1. I'm baffled, too; if they are trying to re-do The Wrath of Khan, kirk would be too young. However, if they try to re-do the first Khan encounter ... the story might be too lame.
2. Nestor Carbonell! From the live-action The Tick! Bat-Manuel! Also had a part in The Dark Knight. :)