When Nathan thanks the Haitian, he says "No one should ever have to make the sacrifice you made," (i.e. killing - or incapacitating - his brother). That's funny, because if I remember Heroes, Peter and Nathan have killed each other - or tried to - repeatedly over the last few seasons.